Адаптировать памятку для пожилых читателей
Не заменяйте понятные слова уменьшительными: ясность не требует снисходительного тона.
Вычитка, рерайт, проверка орфографии, голос бренда и смена тона.
19 промптов в подрубрике
Не заменяйте понятные слова уменьшительными: ясность не требует снисходительного тона.
Сначала восстановите таблицы и списки, затем редактируйте стиль: формат влияет на смысл.
Сохраните пункты 3–4 в отдельный файл и подкладывайте их в каждый промпт на копирайтинг — качество вырастает сразу.
Радикальный вариант полезно прогнать обратно через «проверь, не потерялись ли факты» — модель любит терять детали при сильном рерайте.
Код ошибки полезно оставить для поддержки, но он не должен заменять объяснение.
Ссылка «здесь» теряет смысл при чтении списка ссылок программой экранного доступа.
Числа вроде 0,05 лучше записывать словами, если текст передаётся диктору.
Если от адресата нужен ответ, поставьте конкретный вопрос до справочной части.
Слово «клиент» может обозначать человека и программу. Зафиксируйте значение по контексту.
Местоимение «его» может относиться к двум предметам. Иногда проще повторить название.
Проверяйте подписи к таблицам вместе с основным текстом: там часто остаются старые условия.
Особенно внимательно проверяйте отрицания и слова «до» и «от» в условиях.
Таблица «было — стало — правило» превращает вычитку в обучение: через десяток текстов свои типовые ошибки начинаешь замечать сам.
Список изменений — способ учиться: через десяток текстов вы начнёте видеть свои типовые ошибки сами.
Сохраняйте источник каждого замечания: иначе спорное решение некому подтвердить.
Сначала убирайте пояснения к очевидным действиям, а не предупреждения об ошибках.
Не меняйте юридически согласованную формулировку без пометки для проверки.
Не округляйте монтажные размеры ради красивой карточки: миллиметры могут быть критичны.
Абсолютная дата понятнее фразы «в течение трёх дней», если письмо прочитали позже.
Редактура — та часть, где нейросети сильны почти без оговорок: они находят повторы, канцелярит и рассогласования быстрее человека. Промпты требуют выдавать не только правку, но и список изменений с обоснованием — через десяток текстов вы начнёте видеть свои типовые ошибки сами.